Kritika

Balett

Faluhelyi Krisztián: Bartók a Kodályban

Pannon Filharmonikusok – Pécsi Balett: Bartók-est

A fából faragott királyfi számos elemében éppen ellentéte A csodálatos mandarinnak.

Április végén láthatta először egy este keretében a közönség Bartók két művét a Pécsi Balett előadásában Pécsett, a Kodály Központban: A csodálatos mandarint, melyet eredetileg 2016 őszén a CAFe Budapest Kortárs Művészeti Fesztiválon mutattak be és A fából faragott királyfit, melynek pedig a Pannon Filharmonikusok március végi estjén volt a premierje, szintén Pécsett, a Kodály Központban.

mandarin1A csodálatos mandarin / fotó: CAFe Budapest , Posztós János

Vincze Balázs rendező-koreográfus egyszerűbb, absztraktabb térbe helyezi A csodálatos mandarin történetét. A díszlet (Szendrényi Éva) mindössze három könnyen mozgatható kocka alakú elemből és néhány függönyből áll. Ez utóbbiak zegzugos teret létrehozva, kezdetben takarásokként szolgálnak – az ebben rejlő lehetőségeket talán jobban is kihasználhatta volna a rendezés. A függönyök későbbi földre hullásai pedig a történet dramaturgiai csúcspontjait jelzik: a fekete függönyöké a mandarin megölését, a fehéreké pedig a mandarin szerelmének beteljesedését. A kosztümök (Németh Anikó) is egyszerűek: a szereplőket egy-egy szín jelképezi (Mimi, az utcalány – vörös; a csavargók – kék; a mandarin – arany), ám kevésbé jelmezszerű, kevésbé színpadias, még egyszerűbb szabásvonalak talán jobban illettek volna a díszlethez. A letisztultabb látvány ugyanis nagyban hozzájárulhatott volna a szereplők közötti viszonyok, a belső történések intenzívebb megjelenítéséhez.

mandarin2Ujvári Katalin és Koncz Péter A csodálatos mandarinban

Jóllehet a táncosok kiválasztásával nincs baj – Mimi szerepében Ujvári Katalin, a mandarinéban Koncz Péter, a csavargókéban Kerekes Soma Lőrinc, Szabó Márton és Tuboly Szilárd egyaránt tökéletesen alkalmas a szerepe megformálására –, a koreográfia mégsem igazán átütő erejű. Ez alól talán egyedül az a rész kivétel, amelyben az utcalány és a mandarin egymásra talál. Ebben a jelenetben van néhány érzékeny, magával ragadó pillanat, s Ujvári Katalin és Koncz Péter igyekszik is a maximumot kihozni belőle.

A fából faragott királyfi számos elemében éppen ellentéte A csodálatos mandarinnak. Rég láttam ennyire eklektikus, idejétmúlt és ízléstelen látványvilágú előadást, beleértve ebbe mind a díszletet, mind a kosztümöket. A színpad két szélén egy-egy monstruózus lépcső áll, melyeket alig-alig használnak. Látványosan csak az előadás végén jutnak szóhoz, amikor is a színpad közepén össze vannak tolva, és rajtuk keresztül vezet a királyfi és a királykisasszony útja az örök boldogság kapujáig – miként az a hollywoodi musicalekben megszokott az 50-es évek óta.

fából faragott2Vincze Brigitta és Szabó Márton A fából faragott királyfiban / fotó: Bublik Róbert

Az előadás elején hatalmas lepel borítja a színpadot, s itt meg kell jegyezni, hogy a felütés rendkívül hatásos: a színpad szinte egészét beborító lepel a félhomályban rendkívül erős atmoszférát teremt, amelyben persze szerepe van a tündér (Nagy Írisz) táncának is. Mindez azonban csak egy pillanatig tart: a színpad teljes megvilágításával megszűnik a hatás, s egyfajta makettszerűség árad a díszletből, melynek anyaga is idegen a Kodály Központ terében.

A későbbiekben végképp döbbenettel konstatáltam az erdőt, a patakot jelképező műanyag paneleket, melyeket egyébként a tánckarnak véletlenül sem sikerült szinkronban mozgatnia. Nem vagyok a grandiózus látványok ellensége, de némiképp korszerűbbnek érzem, ha ezeket fényekkel, megvilágítással és kivetítéssel, mintsem izzadtságszagú, csikorgó-nyikorgó díszletmonstrumokkal érik el. S végül ugyancsak nehéz lenne méltatni a kosztümöket is: a királykisasszony pipacsos szoknyáját és a kabátját, a fabáb matyó hímzéses trikóját, piros virágos beachwear style rövidnadrágját és piros kabátját… A tündér sárga-kék színekben pompázó jelmezéről már nem is beszélve.

fából faragott3

S ha mindezek után a néző ki tudja kapcsolni a látványvilágot, s képes a koreográfiára összpontosítani, akkor akár maradandó élménnyel is gazdagodhat. A fából faragott királyfi koreográfiáját jóval erősebbnek érzem A csodálatos mandarinénál, előbbi ízléses látványvilággal lényegesen erőteljesebb hatást érne el. A szereposztással ezúttal sincs gond. Nagy Írisz a tündér szerepében hihetetlen erős színpadi jelenlétével – a felütéstől a királyfival táncolt duettjén és az azt követő szólóján át egészen a darab végéig – messze kiemelkedik a társulatból, de ez korántsem jelenti azt, hogy a többiek gyengék lennének. Vincze Brigitta ugyancsak figyelemre méltó a királykisasszony szerepében. A színészi játékát (ahogy a ridiküljével mórikál, ahogy kikacsint a közönségre, ahogy riszál) kissé bulvárosnak éreztem. Ám a fabáb élettelen összecsuklása és a királyfi elutasítása utáni szólóját rendkívül érzékenyen jelenítette meg, ugyanígy ezt követően a királyfival történő egymásra találásukat is. Szabó Márton ugyancsak számos jelenetben remekel a királyfi szerepében.

Bartók-est (Pannon Filharmonikusok – Pécsi Balett)


A csodálatos mandarin

Zeneszerző: Bartók Béla. Díszlettervező: Szendrényi Éva. Jelmeztervező: Németh Anikó (Manier). Rendező-koreográfus: Vincze Balázs.

Szereplők: Ujvári Katalin, Koncz Péter, Téglás Bánk, Molnár Zsolt, Kerekes Soma Lőrinc, Szabó Márton, Tuboly Szilárd. Közreműködik: a Pannon Filharmonikusok. Vezényel: Bogányi Tibor.

A fából faragott királyfi

Zeneszerző: Bartók Béla. Díszlet- és jelmeztervező: Molnár Zsuzsa. A koreográfus asszisztense: Ujvári Katalin. Rendező-koreográfus: Vincze Balázs.

Szereplők: Szabó Márton, Vincze Brigitta, Nagy Írisz, Tuboly Szilárd. Közreműködik: a Pannon Filharmonikusok. Vezényel: Bogányi Tibor.

Kodály Központ, Pécs, 2017. április 26.