A Nemzeti Táncszínház decemberi műsora
Vízcsepp a hal szemében címmel dél-koreai - magyar kortárs tánc produkcióval és ugyanazon a napon a Szegedi Kortárs Balett Moderato Cantabile | Árnyak és vágyak | Catulli Carmina című előadásának budapesti premierjével kezdi a decemberi bemutatók sorát a Nemzeti Táncszínház. További, első alkalommal látható előadások: Badora Társulat: Janus, Győri Balett: Egyensúly, Herczku Ágnes és táncos barátai: Ihajla, Kecskemét City Balett: Carmen.
2015. 12. 01. | 10:30−11:20 | Marczi Közösségi Tér [gyermek]
Diótörő
Budapest Táncszínház
ÓVODÁS BEAVATÓ BÉRLET 3.
2015. 12. 01. | 15:00−15:50 | Marczi Közösségi Tér [gyermek]
Diótörő
Budapest Táncszínház
2015. 12. 01. | 19:00−20:15 | Várkert Bazár [néptánc]
Puszták népe
Duna Művészegyüttes
A MOLNÁR ISTVÁN BÉRLET 2. előadása 2016. január 11-én lesz megtartva.
ELMARAD
2015. 12. 02. | 19:00−20:10 | Várkert Bazár [balett]
Bolero | Tavaszi áldozat
Bozsik Yvette Társulat
A LŐRINC GYÖRGY BÉRLET 2. előadása 2015. november 30-án lesz megtartva.
ELMARAD
2015. 12. 02. | 19:00−20:30 | MOM Kulturális Központ [kortárs]
Vízcsepp a hal szemében
Batarita−PYO Sangman (Dél-Korea)
Az estet közönségtalálkozó zárja. Moderátor: Weiner Sennyei Tibor - író, költő
PREMIER
Batarita (Magyarország) és PYO Sangman (Dél-Korea) táncestje a Nemzeti Táncszínházban
1. felvonás 30', szólók
Batarita: Hair Off
Magyarországi premier
...az ember nem képes a szépségétől, a tulajdonaitól, a szeretteitől elszakadni, közben naponta vágja le testrészeit...
Batarita koreográfus, táncos, rendező, a Magyar Táncművészeti Főiskola koreográfus szakán végzett, a lengyelországi Kaliszban megrendezett XI. Nemzetközi Kortárs Táncfesztiválon elnyerte a legjobb koreográfusnak járó I. díjat, majd sorra kapta meg a legjelentősebb nemzetközi, kultúrával foglalkozó szervezetek - Asia-Europe Alapítvány (Thaiföld), DanceWeb (Ausztria), Japán Alapítvány (Japán), CPI-SIDance (Dél-Korea), Royaumont Alapítvány (Franciaország) - alkotói ösztöndíjait. 2013-ban, életművéért, a „Párhuzamos kultúráért" díjat kapta meg a Mediawave Alapítványtól.
2001-től rendszeresen koreografál, tanít, szóló és koprodukciós alkotásaival jelen van a következő országokban: Japán, Dél-Korea, Thaiföld, Szingapúr, Kína, Ecuador, Mexikó, Franciaország, Németország, Svédország, Svájc, Ausztria, Románia, Bulgária, Szerbia, Szlovákia, Lengyelország, Csehország, Macedónia és Magyarország. 2009-ben rendezőként debütált a Magyar Állami Operaházban. A „BODY.RADICAL" Nemzetközi Előadóművészeti Biennálé alapítója és igazgatója.
Premier: International e Tanzmesse NRW 2014, Düsseldorf, Weltkunstzimmer, Performance Parcours, 2014. Augusztus 30.
Koreográfia, tánc, jelmez, fény: Batarita
Zene: XRC KOVÁCS Balázs
Díszlet: Batarita, PINTÉR Gábor
Produkciós koordinátor, asszisztens, fotó: PINTÉR Gábor
PYO Sangman: The Great Men
Magyarországi premier
„Bocsáss meg fiam, én igazán jó apád szerettem volna lenni, de nem sikerült." – Mondta egy napon az apám. Sokat gondolkodtam ezen azóta, de nem tudok mást mondani, az apám „A" nagyszerű ember! (PYO Sangman)
PYO Sangman egyetemi tanulmányait 2009-ben koreai tradicionális tánc szakon végezte Szöulban, majd 2012-ig a Koreai Nemzeti Táncszínház táncosaként dolgozott. 2009-ben „Arany Díjat", 2013-ban „Post Junior Díjat" nyert kortárs szóló alkotásaival, 2014-ben pedig a „Kritikusok Díját" nyerte el a JJBRO Társulattal, ahol jelenleg is társalkotó. Előadóként Koreában, Japánban, Dél-Afrikában, Kínában és Németországban volt már jelen.
Premier: 2015. 10. 16., Dél-Korea, Szöul, Culture Station Seoul 284
Koreográfia: PYO Sangman, CHOI Won Suck
Tánc, zene, jelmez: PYO Sangman
Fény: LEE Jang Han
Fotó: JUN Heung Ryeol
2. felvonás 47', duó
Batarita: Vízcsepp a hal szemében
PREMIER
A „Vízcsepp a hal szemében" című darab ötletét, Batarita Kelet és Nyugat közti ingázásának élménye és a testemlékezet létezésere irányuló kutatásai szülték, melyet a vallások és kulturális hátterek találkozása tesz teljessé.
A két alkotó 2015. áprilisában találkozott és dolgozott először együtt a Szöul Improvizációs Fesztiválon. Testnyelvezetük, konvenciókat és határokat nem tűrő mozgásviláguk azonnal közös nevezőre talált. A közös munka gondolata így azonnal megszületett.
Koreográfia, látvány: Batarita
Tánc: Batarita, PYO Sangman
Zene: PYO Sangman, Kerek István, XRC KOVÁCS Balázs
Jelmez: HORNYÁK Isty
Fotó: JUN Heung Ryeol
2015. 12. 02. | 19:00−21:00 | Müpa − Fesztivál Színház [kortárs]
Moderato Cantabile | Árnyak és vágyak | Catulli Carmina
Szegedi Kortárs Balett
BUDAPESTI PREMIER
Moderato Cantabile
A Moderato cantabile a szenvedélyről szól, a hiányról; az érzelmi életet idézi fel, a szerelemről próbál mesélni anélkül, hogy beteljesítené, pusztán kirajzolja az alatta megbúvó térképet.
A színpadon szoba - téren és időn kívül -, mely meghatározott, állandó minták szerint létezik. A figurák ebbe a térbe érkeznek, a "máshol levés" terébe, ahol kitörölhetetlen nyomot hagynak maguk után: különböző ösvényeken indulnak el, melyek barázdanyomain a szabadság terei sejlenek fel, ha mégoly illuzórikus és illékony formában is.
Táncolják:
Hajszán Kitti, Czár Gergely, Hortobágyi Brigitta, Kiss Róbert, Takács Zsófia, Zsadon Flóra, Stáry Kata, Bocsi Petra, Bujdosó Anna, Szigyártó Szandra, Horváth M. Gergő, Csetényi Vencel, Hegedűs Tamás, Vincze Lotár
Zene: montázs
Fény: Stadler Ferenc
Díszlet kivitelezés: Scabello
Jelmez: Bianca Imelda Jeremias
Koreográfus: Enrico Morelli
Árnyak és vágyak
A tehetetlenség törvényét Isaac Newton fogalmazta meg művében, a Philosophiæ Naturalis Principia Mathematicaban és Newton első törvényeként ismerjük. A törvény kimondja: minden test nyugalomban marad vagy egyenes vonalú egyenletes mozgást végez mindaddig, míg ezt az állapotot egy másik test vagy mező meg nem változtatja.
Stephen King "minden mindennel kapcsolatban van" elve alapján a fizikából kiragadva ezen törvény alkalmazható az élet és a sors kapcsolatára. Ez a tehetetlenség hat az emberi életre is, a történéseket, legyen az jó vagy rossz, a sorsunk irányítja. Bármennyire is úgy érezzük, hogy mi vagyunk életünk igazi irányítói, ez csak öntelt képzelgés. Valójában csak árnyékként követjük egy felfoghatatlanul óriás intelligencia terv szerint működő gépezetének akaratát. Mindössze arra kaptunk esélyt, hogy a velünk zajló történéseket felfogjuk, értsük, értelmezzük. Nem mi vetünk árnyékot a világra, hanem mi magunk vagyunk a világra vetett árnyék, ami vágyai delíriumában tehetetlenül követi az események alakulását.
Táncolják:
Bujdosó Anna, Czár Gergely, Csetényi Vencel, Hajszán Kitti, Hegedűs Tamás, Hortobágyi Brigitta, Horváth M. Gergő, Kiss Róbert, Stáry Kata, Szigyártó Szandra, Takács Zsófia, Zsadon Flóra
Zene: Maurice Ravel: F-dúr vonósnégyes
Fény: Stadler Ferenc
Jelmez: Bianca Jeremias Imelda
Közreműködik: Kosztándi Vonósnégyes
Koreográfia: Zachár Lóránd
Catulli Carmina
Carl Orff a lírikus költészet egyik legjelentősebb ókori alakjának, Catullusnak verseire építette művét. Catullus szenvedélyes, nem ritkán pajzán verseket írt a férfi-női kapcsolatról, szerelemről, testi vágyakról, lelki hevületről. A Catulli Carmina lendületes, játékos zenei nyelvet használ az olykor sikamlós téma megjelenítésére. A táncjáték pedig vicces, mi több, pikáns, frivol stílusban avat be a két nem közti vonzalom rejtelmeibe. Bohózat a megtermékenyülés rítusáról.
Táncolják:
Hajszán Kitti, Czár Gergely
valamint Hortobágyi Brigitta, Kiss Róbert, Takács Zsófia, Zsadon Flóra, Stáry Kata, Horváth M. Gergő, Csetényi Vencel, Hegedűs Tamás
Zene: Carl Orff
Fény: Stadler FerencDíszlet koncepció: Juronics Tamás
Díszlet kivitelezés: Scabello
Jelmez: Bianca Imelda Jeremias
Koreográfus asszisztens: Czár Gergely
Koreográfus: Juronics Tamás
Szegedi Kortárs Balett és a Nemzeti Táncszínház közös produkciója
2015. 12. 03. | 10:30−11:20 | Marczi Közösségi Tér [gyermek]
2015. 12. 03. | 15:00−16:01 | Marczi Közösségi Tér [gyermek]
Csizmás kandúr
Bozsik Yvette Társulat
VARÁZSCERUZA BÉRLET 2.
2015. 12. 03. | 19:00−20:00 | MOM Kulturális Központ [kortárs]
Kislányom, Anne Frank
Budapest Táncszínház
Előadás után dr. Szabó István ref. püspök, Gálffi László, Földi Béla, Ertl Péter beszélget.
2015. 12. 04. | 19:30−20:30 | MOM Kulturális Központ [kortárs]
Deja Vu
Kovács Gerzson Péter/TranzDanz
2015. 12. 05. | 19:00−21:15 | Müpa − Fesztivál Színház [néptánc]
Kortárs Néptánc
Martin György Néptáncszövetség
2015. 12. 06. | 10:30−11:30 | Hagyományok Háza [gyermek]
Csodaszarvas
Duna Művészegyüttes
2015. 12. 06. | 19:00−20:25 | Müpa − Fesztivál Színház [balett]
Carmen
Az 55 éves Pécsi Balett
2015. 12. 08. | 10:30−11:30 | Müpa − Fesztivál Színház [gyermek]
2015. 12. 08. | 15:00−16:00 | Müpa − Fesztivál Színház [gyermek]
Vuk
Inversedance − Fodor Zoltán Társulata
2015. 12. 08. | 19:00−20:00 | Marczi Közösségi Tér [kortárs]
Janus
Badora Társulat
PREMIER
Tér-Test-Idő
A hazai táncélet egyik jól ismert együttese új kihívások felé fordult, most nem az alapító Barta Dóra irányította a próbákat, hanem két fiatal vendégkoreográfus. Várnagy Kristóf az elmúlt éveket táncosként olyan legendás alkotóműhelyekben tölthette, mint a Cullberg Balett, a Svéd Királyi Balett és a Cirque de Soleil. Katonka Zoltán a legismertebb hazai együttesek produkcióiban nyújtott megannyi emlékezetes teljesítményével elismerést szerzett táncművész, koreográfus és világítástervező.
„Mindkettőjükben ott van a magával ragadó, előre mutató energia és a szakmai kiválóság. Az általuk létrehozott tánc az új összhang."
Barta Dóra művészeti vezető, Érdemes művész, Harangozó Gyula-díjas
Világítástervező: Katonka Zoltán
Táncolják: Esterházy Fanni, Horváth Zita, Szőllősi Krisztina, Csizmadia Tamás, Darabont Áron
fotó: Dömölky Dániel
I.
Clockwork
Ének: Ledán Imola
Koreográfus asszisztens: Simon Renáta
Koreográfus: Várnagy Kristóf
„A produkció nem egy történetet dolgoz fel, hanem a számomra most legelérhetőbb, legkézenfekvőbb valóságról szól, azaz azokról az emberekről, akikkel dolgozom. Egyetlen célom, hogy olyan kontextust teremtsek a táncosaimnak, amiben ők ki tudják magukat fejezni. Ezért a szövegkönyvem az előadáshoz egy kötetre való üres lap, ami arra vár, hogy megtöltsék." V. K.
II.
Tárgytalan
Koreográfus: Katonka Zoltán
„Az önkifejezés cselekmény nélküli szabadságát keresem, a magam mozgásnyelvében. Kompozíció, absztrakció, mely távol áll az előre megírt történettől. Mi, és a hátunk mögött elrohanó életünk viszonya érdekel. Körbenézek." K. Z.
Az előadást szünet nélkül játsszuk, időtartama egy óra.
2015. 12. 09. | 10:30−11:20 | Marczi Közösségi Tér [gyermek]
Csizmás kandúr
Bozsik Yvette Társulat
KINCSKERESŐ BÉRLET 2.
2015. 12. 09. | 11:00−12:00 | Müpa − Fesztivál Színház [néptánc]
Téli tánc - Folklór-kalendárium
Magyar Nemzeti Táncegyüttes
2015. 12. 09. | 15:00−15:50 | Marczi Közösségi Tér [gyermek]
Csizmás kandúr
Bozsik Yvette Társulat
PINOKKIÓ BÉRLET 2.
2015. 12. 09. | 19:00−20:00 | Müpa − Fesztivál Színház [néptánc]
Téli tánc - Folklór-kalendárium
Magyar Nemzeti Táncegyüttes
2015. 12. 11. | 19:00−20:45 | Müpa − Fesztivál Színház [balett]
Egyensúly
Győri Balett
BUDAPESTI PREMIER
balettest két részben
Uneven (Kizökkent)
Zene: David Lang
Koreográfus: Cayetano Soto
Színpadkép: Cayetano Soto
Asszisztens: Mikiko Kawasaki, Kara Zsuzsanna
Fény: Seah Johnson
Jelmez: Nette Joseph
„Amikor reggel felébredtem, nem tudtam, hogy a világnak melyik részén vagyok" - mondta Cayetano Soto, annak a szellemi állapotnak a jellemzésére, melyben megalkotta darabját. A koreográfus műveire mint egyfajta sajátos kommunikációs aktusra tekint, célja, hogy a táncon keresztül kibeszélje pszichéje legmélyebb tartalmait. „A sok üzleti repülőút okozta idegesség és térbeli tájékozódási zavar, David Lang minimalista zeneszerző intenzív zenéje együttesen vezetett a koreográfia távirati stílusához."
fotó: Szabó Béla
A terem
Koreográfus: Velekei László
Asszisztens: Kara Zsuzsanna
Dramaturg: Csepi Alexandra
Színpadkép: Vidos Tibor
Fény: Szabó Attila
Zene: zenei montázs
Ösztönös félelem, indokolatlan viszolygás, megmagyarázhatatlan szorongás: mindennapi fóbiáink. Terhek, korlátok, álmatlan éjszakák, egy súly melyet önmagunk kreáltunk, s amit cipelnünk kell. De mi történik velünk, ha egyszer csak megszabadulunk valamitől, ami addig oly jellemző volt ránk?
Velekei László koreográfiái eddig drámai hangvételűek voltak, most - kibillenve ebből az állapotból – humoros, szatirikus oldalát mutatja meg új alkotásában.
2015. 12. 12. | 10:30−11:20 | MOM Kulturális Központ [gyermek]
Sárkánymese
Magyar Nemzeti Táncegyüttes
2015. 12. 12. | 19:00−20:25 | Müpa − Fesztivál Színház [néptánc]
Szarvasének
Magyar Állami Népi Együttes − Hagyományok Háza
2015. 12. 13. | 15:00−16:45 | Müpa − Fesztivál Színház [néptánc]
A Tenkes kapitánya
Magyar Nemzeti Táncegyüttes
2015. 12. 14. | 10:30−13:00 | Bethlen Téri Színház [oktatási program]
Igaz történet alapján
NTSZ−KET−Káva−BTSZ
2015. 12. 14. | 19:00−20:50 | MOM Kulturális Központ [extra]
Tánc és... (Tánc és Egészség)
Lakatos János
2015. 12. 15. | 10:30−13:00 | Bethlen Téri Színház [oktatási program]
Igaz történet alapján
NTSZ−KET−Káva−BTSZ
2015. 12. 16. | 10:30−13:00 | Bethlen Téri Színház [oktatási program]
Igaz történet alapján
NTSZ−KET−Káva−BTSZ
2015. 12. 18. | 15:00−16:00 | Müpa − Fesztivál Színház [gyermek]
2015. 12. 18. | 19:00−20:00 | Müpa − Fesztivál Színház [gyermek]
2015. 12. 19. | 10:30−11:30 | Müpa − Fesztivál Színház [gyermek]
2015. 12. 19. | 15:00−16:00 | Müpa − Fesztivál Színház [gyermek]
Diótörő
Szegedi Kortárs Balett
2015. 12. 20. | 10:30−11:30 | Müpa − Fesztivál Színház [gyermek]
2015. 12. 20. | 15:00−16:00 | Müpa − Fesztivál Színház [gyermek]
Jókai Mór nyomán: Szaffi
GG Tánc Eger − Dunaújvárosi Bartók Táncszínház
2015. 12. 21. | 19:00−20:10 | MOM Kulturális Központ [néptánc]
Ihajla
Herczku Ágnes és táncos barátai, Nikola Parov, Foltin Jolán
PREMIER
Falu végén kurta kocsma, ott mulat a falu rossza
Vagy inkább a Herczku Ági, a hold fénye rávilági...
Itt a huncut társaság – se nem kicsi se nem tág,
Pont jó nekik a világ,
A zsebükben hegedű, hej de nagyon keserű,
Fülük botja tárogató, a hajukban citeraszó.
Csúzlival a vonós kézben riogatnak, kérem szépen,
Bezenélik a világot, ilyet nagyapám se látott...
Falu végén kurjongatva, Ágnes asszony mulat rajta,
A világűr neki hinta, szoknyáján Tejút a minta,
Ihajla-haj!
Laczkfi János
Ének, zene: Herczku Ágnes és a Banda: Fekete Márton, Födő Sándor, Hegedűs Máté, Molnár Péter, Nikola Parov, Pálházi Bence, Wertetics Szlobodán
Hangmérnök: Mazán Attila
Zeneszerző, zenei rendező: Parov Nikola
A híres Tejút mintás szoknyát
a tulajdonos személyes varázsának
és az ihletett muzsikának köszönve
mi tovább cifrázzuk táncainkkal.
Appelshoffer János, Bacsó Lilla, Béres Anikó, Farkas Máté, Hortobágyi Gyöngyvér, Karlik József, Mikóczy Anita, Molnár Gábor, Pataki Lili, Rémi Tünde, Szoboszlai Balázs, Végső Miklós
Táncok: Appelshoffer János, Foltin Jolán
Munkatársak: Hortobágyi Gyöngyvér, Rémi Tünde
Szerkesztő-rendező: Foltin Jolán
2015. 12. 23. | 19:00−20:10 | Müpa − Fesztivál Színház [néptánc]
Tango no Tango
Budai László és vendégei
2015. 12. 27. | 15:00−15:50 | Hagyományok Háza [gyermek]
Diótörő
Budapest Táncszínház
2015. 12. 27. | 19:00−20:50 | Müpa − Fesztivál Színház [balett]
Antigone
Bozsik Yvette Társulat
2015. 12. 28. | 10:30−11:20 | Hagyományok Háza [gyermek]
2015. 12. 28. | 15:00−15:50 | Hagyományok Háza [gyermek]
2015. 12. 29. | 10:30−11:20 | Hagyományok Háza [gyermek]
2015. 12. 29. | 15:00−15:50 | Hagyományok Háza [gyermek]
Diótörő
Budapest Táncszínház
2015. 12. 29. | 19:00−20:00 | Müpa − Fesztivál Színház [balett]
Bizet−Scsedrin: Carmen
Kecskemét City Balett
BUDAPESTI PREMIER
Bizet világhírű operájának Scsedrin készítette el balett-szvit változatát. Már az eredeti mű is feszegette az érzéki erotika témájának határait, a feltartóztathatatlan cigánylány varázslatos hatásával, ám Scsedrin változatát a '60-as években egyenesen betiltották, túlfűtött erotikája miatt. Carmen a független női lélek megtestesítője, a célra tartó íjász.
A Kecskemét City Balett Barta Dóra Harangozó Gyula-díjas, érdemes művész koreográfiájában most elkészíti saját változatát, a démoni nő, a famme fatale alaptípusáról, megtartva az opera eredeti főszereplőit és konfliktusait.
Táncolják
Carmen: Bányai Mirjam Léna
Don José: Földesi Milán
Escamillo: Katonka Zoltán
Micaela: Esterházy Fanni
Zuniga: Csizmadia Tamás
Garcia: Szóka Roland
Valamint:
Szőllősi Krisztina, Domán Dalma, Nagy Nikolett, Matkovics Norbert
a Kecskemét City Balett tagjai
Dramaturg: Réczei Tamás
Díszlet: Bagossy Levente
Jelmez: Kiss Julcsi
Fény, koreográfus asszisztens: Katonka Zoltán
Rendezőasszisztens: Frigyesi Tünde
Ügyelő: Domján Sándor, Czeglédi Ákos
Rendező-koreográfus: Barta Dóra
